Aucune traduction exact pour اِسْتِهْلَاك قَرْض

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe اِسْتِهْلَاك قَرْض

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • At the end of the biennium 2002-2003, the reimbursement of $2 million expected against the advance of $16 million made to UNIDO would have amortized the loan by a total of $14 million, with a balance of $2 million remaining.
    وفي نهاية فترة السنتين 2002-2003، سيؤدي سداد مبلغ 2 مليون دولار المتوقع مقابل السلفة البالغة 16 مليون دولار المقدمة إلى منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) إلى استهلاك القرض بمبلغ إجمالي مقداره 14 مليون دولار، مع بقاء رصيد قدره 2 مليون دولار.
  • The Agency also provided over 5,500 consumer loans, worth over $3.2 million, to working-class families in the Gaza Strip with no access to bank loans.
    وقدمت الوكالة أيضا أكثر من 500 5 قرض استهلاكي تزيد قيمتها على 3،2 مليون دولار إلى أسر الطبقة العاملة في قطاع غزة التي لا قدرة لها على الحصول على قروض مصرفية.
  • The Area Staff Provident Fund informed the Board that the financial systems that were in place did not facilitate the calculation of loans at amortized cost and hence the Provident Fund was unable to calculate accurately the amortized cost for each of the 18,878 loans outstanding at year end.
    وأبلغ صندوق ادخار الموظفين المحليين المجلس بأن النظم المالية التي كانت مستخدمة لم تيسر حساب القروض بتكلفة الاستهلاك، ومن ثم لم يتمكن صندوق الادخار من أن يحسب بدقة تكلفة الاستهلاك لكل قرض من القروض المستحقة التي يبلغ عددها 878 18 قرضا في نهاية العام.
  • For the first time ever, French financial institutions such as Cetelem, which has been operating in Algeria since March 2006, are offering Algerian consumers direct loans. Within the space of a year, Cetelem gave over 30,000 loans for purchase in instalments to the tune of about € 100 million.
    لأول مرة تعرض مؤسسات مالية فرنسية مثل شركة سيتيليم Cetelem التي تعمل في الجزائر منذ شهر آذار/مارس 2006، على المستهلكين الجزائريين قروضًا استهلاكية مباشرة. وافّرت شركة سيتيليم خلال عام ثلاثين ألف قرض استهلاك مدفوعة على أقساط، بقيمة حوالي مائة مليون يورو.